เรื่องย่อ
สองดวงใจเคียงรัก พากย์ไทย (The Rise of Ning) เป็นซีรี่ย์จีนแนวโรแมนติก ดราม่า ที่เล่าเรื่องราวความรักระหว่างสองบุคคลที่มีภูมิหลังแตกต่างกันอย่างสุดขั้ว เรื่องราวเกิดขึ้นในยุคโบราณเมื่อ หนิงเจิน (Ning Zhen) เจ้าหญิงแห่งอาณาจักรหนิงที่เก่งกาจและแข็งแกร่ง แต่ต้องเผชิญกับความยากลำบากเมื่ออาณาจักรของเธอต้องตกอยู่ในวิกฤตการเมือง เธอถูกบีบให้ต้องแต่งงานกับ อี้หลง (Yi Long) องค์ชายจากอาณาจักรศัตรูเพื่อสร้างพันธมิตร และจากการเป็นการแต่งงานทางการเมือง ความสัมพันธ์ของทั้งสองจึงพัฒนาไปสู่ความรักที่ต้องฝ่าฟันอุปสรรคทางการเมืองและความขัดแย้งภายใน ทั้งสองต้องร่วมมือกันเพื่อรักษาอาณาจักรของตนและค้นหาความหมายที่แท้จริงของความรักและภารกิจที่ยิ่งใหญ่ ซีรี่ย์เรื่องนี้เต็มไปด้วยฉากโรแมนติกที่เข้มข้นและการเผชิญหน้าที่น่าติดตาม ทั้งยังมีการเล่าเรื่องที่ผสมผสานระหว่างความรักและการเมืองได้อย่างลงตัว